Wings Over Water

　冰川，是隨著冰河時期的結束，大自然在北美的心臟地帶留下的珍貴禮物，它們將河流、湖泊和濕地連成縱橫阡陌的水上通道。今天，這些大部分仍不為人知的「水路」，成為野生動物賴以為生的綠洲，從漫遊在大平原上的野牛群，到為我們的農作物授粉的蜜蜂，尤其是沿著這些「飛道」遷徙的數百萬雄偉壯觀鳥類。

　本片講述了三個令人驚歎的鳥類家族：沙丘鶴、黃鶯和綠頭鴨，記錄牠們史詩般的旅程和迷人的行為。 牠們為了哺育後代，不顧一切困難，在山嶺、沙漠、城市和森林中飛翔，翻山越嶺，終於回歸故土，達成任務。